Luciana Buttini, Autore presso Voci Globali

Coltelli e forbici, l’Intifada ‘privata’ delle donne palestinesi

22 Gennaio 2016 Luciana Buttini attualità, cisgiordania, Donne palestinesi, idee, israele, openDemocracy, palestina, prima intifada, seconda intifada, terrorismo, terza intifada

Omicidi e attacchi sempre più frequenti con ‘armi’ da cucina fanno ritenere che madri, moglie, figlie sono ormai disperate. Negli ultimi tre mesi, ci sono stati 105 accoltellamenti – e molti degli autori di questi crimini erano donne. Secondo alcuni quest’ondata di violenza rappresenterebbe una terza Intifada. Comunque sia, riconoscere e comprendere l’impegno senza precedenti delle donne palestinesi nell’ultima ondata di violenza in Israele e in Cisgiordania rappresenta un piccolo ma importante passo nel porre fine a questa nuova rivolta.

Effetti personali di un lavoratore migrante, Pechino. Foto di michael davis-burchat su Flickr, licenza CC.

Diritti lavoratori migranti, Convenzione inapplicata dopo 25 anni

30 Dicembre 2015 Luciana Buttini attualità, Convenzione diritti dei migranti, convenzione onu, dichiarazione universale dei diritti umani, diritti umani, idee, migranti, openDemocracy, tutela diritti umani

Venticinque anni fa, il 18 dicembre 1990, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite adottava la Convenzione Internazionale sulla Tutela dei Diritti di tutti i lavoratori migranti e i membri delle loro famiglie. Si tratta del più ardito strumento giuridico internazionale che sia stato mai concepito al fine di tutelare i diritti fondamentali dei migranti. Tuttavia è anche uno dei Trattati più impopolari: infatti è stato ratificato solo da un piccolo numero di Stati e nessun Paese occidentale che accoglie i migranti l’ha fatto.

Brasile: industria mineraria, corruzione e scempio ambientale

19 Dicembre 2015 Luciana Buttini attualità, Brasile, Carlos Drummond De Andrade, dighe, disastri ambientali, idee, industria mineraria, Itabira, openDemocracy, Rio Doce, Samarco, Vale S.A

Finché le politiche ambientali continueranno ad essere influenzate dalla corruzione e da motivi di convenienza elettorale, le grandi società minerarie continueranno a portare avanti le loro estrazioni in maniera molto pericolosa. Il recente caso della rottura di due dighe presso una miniera di ferro gestita dalla compagnia Vale S.A. nello stato di Minas Gerais, causa di un’inondazione di fango e rifiuti ferrosi che ha provocato molte vittime. Ma anche, nel post tradotto da openDemocracy, una sintesi storica sul Minas Gerais, luogo minerario per eccellenza, accompagnata da una prospettiva letteraria.

Tecnologia, strumento di emancipazione per le donne afghane

11 Novembre 2015 Luciana Buttini afghanistan, attualità, cellulari, diritti delle donne, facebook, idee, Internet, nuove tecnologie, openDemocracy, social media

Nonostante la resistenza della tradizione, sono sempre più ampi gli spazi conquistati su Internet e cellulari. Le donne dell’Afghanistan, così come nel resto dell’Asia meridionale, stanno rapidamente emergendo dalle restrizioni che gli vengono imposte dall’estremismo religioso e da altri fattori socio-economici negativi. Nel quadro di questo processo graduale di acquisizione di maggiore autonomia, le Tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC), ovvero la telefonia mobile e Internet, stanno giocando un ruolo fondamentale.

Dimostrazione filo-curda contro Erdogan a Colonia, 1 dicembre 2013, foto di strassenstriche.net su Flickr

Radici e dinamiche del conflitto tra governo turco e curdi

26 Ottobre 2015 Luciana Buttini Ankara, attualità, conflitto, curdi, Erdogan, guerra civile, HDP, idee, openDemocracy, partito filo-curdo, Turchia, unione europea

Una ricerca rivela che i conflitti politici tra il movimento curdo e lo Stato turco non possono essere limitati e contenuti all’interno dei confini della Turchia dal momento che questo conflitto etnico-politico ha una dimensione fortemente transnazionale e coinvolge i Paesi europei che ospitano le grandi diaspore curde e turche. La violenza durerà fintanto che l’identità politica curda verrà vista come una minaccia e non come quadro di riferimento entro cui i curdi possano rivendicare il diritto di esistere e di avere una presenza normativa politica e reale in Medio Oriente.

Immagine ripresa da Pambazuka.net su licenza CC utente SFO.

Movimenti migratori dall’Africa, rivincita sul passato

7 Ottobre 2015 Luciana Buttini attualità, colonizzazioni, esploratori europei, flussi migratori, idee, migranti, politiche europee

A lungo è stato celebrato lo straordinario coraggio – che ancora oggi suscita meraviglia – degli esploratori europei, che affrontavano mari e luoghi sconosciuti con pochi strumenti scientifici a disposizione per l’orientamento e la sopravvivenza. Si tratta di una straordinaria evidenza della determinazione umana. Oggi quello stesso coraggio viene dimostrato dai migranti che cercano di raggiungere l’Europa. Ed ecco anche perché, come è stato riconosciuto più volte dalla Commissione Europea, l’Europa che sta invecchiando dovrà affrontare la questione della sua necessità di migranti.

La Grecia in vendita, sul mercato i beni pubblici del Paese

7 Settembre 2015 Luciana Buttini atene, attualità, crisi europa, depressione, esm, Europa, fondo per le privatizzazioni, grecia, idee, openDemocracy, pireo, privatizzazioni, salonicco

In atto la svendita del Paese: porti, aeroporti, società di telecomunicazioni, autostrade, poste e molto altro. È evidente che le privatizzazioni non sono state progettate per aiutare la Grecia. I beneficiari sono le società di tutto il mondo, in particolare europee – dagli operatori aeroportuali e società di telefonia tedeschi alle ferrovie francesi – che stanno mettendo le mani sull’economia della Grecia. Per non parlare delle banche di investimento e degli studi legali che in questo percorso stanno facendo soldi facili. L’interesse personale dei Governi europei nell’imporre queste politiche alla Grecia lascia un sapore particolarmente sgradevole.

Cambiamento climatico, una minaccia per i diritti umani

7 Agosto 2015 Luciana Buttini abbassiamo la temperatura, attualità, cambiamento climatico, diritti umani, idee, openDemocracy, paesi in via di sviluppo, produzione petrolio, redd+, sfruttamento risorse

Studi e ricerche rivelano la crisi in atto. Una crisi di cui i più vulnerabili – che non l’hanno prodotta – pagano le conseguenze. Tali rapporti descrivono in dettaglio i rischi per il diritto al cibo, per la salute, l’acqua, il lavoro, l’abitazione e per la stessa vita umana. Le persone povere sono le più interessate a questi eventi e il loro numero è destinato a crescere. Come si legge in uno dei report: “gli impatti e le sollecitazioni legate al cambiamento climatico possono compromettere la riduzione della povertà e spingere in miseria nuovi gruppi di persone.”

Desolazione dopo lo sgombero campo Rom. Roma sud, vicolo Savini. Foto dell utente Flickr Alexander Damiano Ricci su licenza CC, 24 gennaio 2013.

“I rom dell’Europa dell’Est scappano da razzismo e povertà”

16 Luglio 2015 Luciana Buttini attualità, diritti umani, europa orientale, idee, migranti, odio razziale, openDemocracy, razzismo, Rom, unione europea, zingari

I rom ricorrono all’emigrazione verso i Paesi della CEE perché le loro comunità emarginate subiscono una profonda povertà strutturale. Studi dettagliati e preoccupanti rivelano infatti la continua discriminazione e l’aggravarsi delle condizioni in termini di impiego, condizioni di vita e salute. Nel 2011, circa il 90% degli intervistati nella CEE e in altri Paesi possedeva un reddito al di sotto della soglia nazionale della povertà. Sebbene alcuni rom possano essere stati costretti a emigrare e poi siano stati sfruttati nei loro Paesi di destinazione, nella gran parte dei casi non si può parlare di traffico di persone.

Linen Market, Dominica ca. 1780 by Agostino Brunias. Wikimedia Commons.

Sfumature di bianco: razza, genere e schiavitù nei Caraibi

6 Luglio 2015 Luciana Buttini attualità, Caraibi, cultura, diritti delle donne, diritti umani, era coloniale, genere, idee, openDemocracy, pregiudizio razziale, razzismo, schiavitù, violazione diritti umani

Durante l’era coloniale bianchi e neri erano categorizzati secondo linee di genere, molte di queste persistono ancora oggi. Ci si appellava alle differenze razziali per giustificare la deportazione e la schiavizzazione forzata, attraverso la tratta transatlantica degli schiavi, di quelli che alla fine risultarono circa tredici milioni di africani Questo sistema non solo ha comportato l’impiego di un’iconografia razzista, ma ha al pari richiesto una riflessione su cosa significasse essere bianco. In questo contesto la valorizzazione del bianco ha proceduto di pari passo con la discriminazione del nero.